осталось понять, почему эта кнопка была активна, если локальная коллекция не прописана....

А вот это чесно хз..... После переключения в онлайн-режим програмулина начала пытатся качать книги с либрусека, НО видно у меня карма плохая...."не находим сервак"..... Здесь на сайте нашел упоминание про http://lib.ololo.cc/, прописал и все заработало. Еще раз спасибо за ответы)))

это не у тебя карма плохая, а у либруса